ambitious deal to buy one of the country’s leading fixed-line broadband companies.Jean-Bernard Lévy, Vivendi’s chief executive, told the Financial Times that the French conglomerate would “clos…